Ang maganda at romantikong pangalan ng wildflower na si ivan da marya ay nauugnay sa mga sinaunang alamat ng Slavic tungkol sa ipinagbabawal at hindi masira na pag-ibig. Ang bulaklak na ito ay nakolekta, bukod sa iba pa, sa gabi ng Kupala at ginamit para sa iba't ibang mga ritwal.
Anong ligaw na bulaklak ang tinawag na Ivan da Marya
Sa katunayan, ang pangalang ito ay ibinibigay sa maraming ganap na magkakaibang mga halaman na kabilang sa iba't ibang pamilya. Samakatuwid, sa halip mahirap sabihin nang eksakto kung anong uri ng bulaklak ang tinawag niyan ng ating mga ninuno. Sa anumang kaso, alam na ang pangalang ito ay nagtataglay ng dalawang kulay na bulaklak, karaniwang dilaw na may lila.
Kadalasan, si Ivan-da-Marya ay tinatawag na isang halaman, na kilalang botaniko bilang oak mariannik - isang taunang ligaw na halaman, na nailalarawan ng maliwanag na dilaw na mga bulaklak na may mga lilang bract. Ang iba pang mga pangalan para sa halaman na ito ay ivanova grass, kapatid na lalaki at babae.
Minsan si Ivan da Marya ay tinatawag ding tricolor violet (pansies) o meadow sage, mas madalas - periwinkle.
Mga alamat tungkol kay Ivan da Marya
Ang pinakakaraniwang bersyon ng alamat na nagpapaliwanag ng pangalan ng bulaklak ay nauugnay sa pangalan ni Ivan Kupala.
Ang kambal ay dating ipinanganak sa iisang pamilya - isang lalaki at babae, Kupala at Kostroma. Noong sila ay bata pa, ang Kupala ay dinala sa malayong lupain ng ibong Sirin. Makalipas ang maraming taon, ang binata ay naglayag sa tabi ng ilog sakay ng isang bangka, gumagala sa mga hindi pamilyar na lupain. Sa oras na iyon, lumutang ang korona ng isang batang babae sa kanyang bangka. Kinuha siya ni Kupala, at papunta sa pampang, nakilala niya ang kanyang maybahay, ang magandang Kostroma. Ang mga kabataan ay umibig sa bawat isa sa kanilang buong puso. Nag-asawa sila ayon sa kaugalian ng Slavic. At kalaunan lamang, nang makarating sila sa kanilang katutubong baryo, nalaman nilang magkakapatid sila.
Ayon sa isang bersyon ng alamat, pinarusahan ng mga diyos sina Kostroma at Kupala para sa kanilang ipinagbabawal na pag-ibig, na ginawang isang bulaklak. Ayon sa ibang bersyon, ang mga kapus-palad na manliligaw mismo ang nagtanong sa mga diyos tungkol dito upang hindi sila magkahiwalay.
Ang isa pang bersyon ng alamat ay nagsasabi na si Kostroma, na hindi nakayanan ang kahihiyan, ay nalunod sa ilog at naging isang sirena, mara.
Ang pinakapangit sa alamat ay nagsasabi tungkol sa isang kapatid na babae na sinubukang akitin ang kanyang kapatid, kung saan pinatay siya. Bago siya namatay, hiniling niya na itanim ang bulaklak na ito sa kanyang libingan.
Ang isang mas malambot na kwento ay tungkol sa isang kapatid na nakatira sa pampang ng ilog. Isang araw, ang kapatid ay naakit ng mga sirena at naging mara, asawa ng isang sirena. Pagkatapos ay tinipon ng kanyang kapatid ang wormwood-grass at sa tulong nito ay natalo ang nabubuhay sa tubig.
Simbolo ng halaman
Si Ivan da Marya ay isa sa mga pangunahing simbolo ng piyesta opisyal ng Ivan Kupala, isang tanda ng hindi masisira na pag-ibig.
Bilang karagdagan, pinaniniwalaan na ang dilaw ay sumisimbolo ng apoy, at lila - tubig (hamog). Kaya, ang ivan da marya ay isang simbolo ng pagkakaisa ng magkasalungat, isang tanda ng apoy at tubig.