Sa mga bukirin at kagubatan ng Russia, madalas mong makita ang isang maliit na dilaw na bulaklak na kilala bilang buttercup. Karaniwan itong lumalaki sa mga lugar na may mataas na kahalumigmigan, sa mga latian at sa mga pampang ng ilog. Ito ay isang napakagandang bulaklak, ngunit ang pangalan nito na nauugnay sa salitang "mabangis" ay maraming mga alarma.
Ang mga pangunahing bersyon ng pinagmulan ng pangalan ng bulaklak
Mayroong dalawang bersyon ng pinagmulan ng pangalan ng bulaklak. Ang una ay hawak ng mga biologist. Ayon sa kanya, ang pangalan ay nagmula sa Latin luteus, na nangangahulugang "dilaw". Ang pangalawang bersyon ay mas kawili-wili. Ang bagay ay sa Sinaunang Russia ang salitang "mabangis" ay may kahulugan ng "makamandag" o "nasusunog".
Nakatas at nakakalason ang katas ng buttercup. Sa anumang kaso ay hindi siya dapat makarating sa kahit maliit na sugat, gasgas at hiwa. Ngunit, tulad ng madalas na nangyayari, ang lason ay gamot din. Sa katutubong gamot, ang buttercup ay ginagamit bilang isang lunas para sa gota, rayuma at sakit ng ulo.
Sa ilang mga lugar, ang isa sa mga pagkakaiba-iba ng bulaklak - "caustic buttercup" - ay tinatawag na "night blindness". Pinaniniwalaang ang mga manok na hindi nag-iingat ay maaaring mabulag mula rito, at ang mga tao, kung ang katas ng isang bulaklak na hindi sinasadyang mapunta sa kanilang mga mata, ay tumitigil din upang makita sandali. Sa pamamagitan ng paraan, ang caustic buttercup ay matagumpay na nakapasa sa mga klinikal na pagsubok bilang paggamot para sa tuberculosis sa balat.
Mga alamat at alamat tungkol sa buttercup
Ang tila hindi kapansin-pansin na bulaklak ay natatakpan ng maraming mga alamat at alamat. Ang mga sinaunang Greeks at Romano ay isinasaalang-alang siya ng isang simbolo ng hindi mabubuting biro, at kung minsan kahit na kabaliwan. Kapansin-pansin, sa parehong oras ay nagsilbi siyang sagisag ng diyos ng giyera na Ares o Mars. Sa Russia, ang buttercup ay isang sagradong bulaklak ng pangunahing diyos na Slavic - ang mabigat na pinuno ng kulog at kidlat na Perun. Iyon ang dahilan kung bakit nagkaroon siya ng pangalawang pangalan, na sa modernong tunog ng Russia ay tulad ng "kulog na bulaklak".
Ang isang alamat ay nagmula sa Sinaunang Greece, ayon sa kung saan ang diyosa na si Latona (ang hinaharap na ina nina Artemis at Apollo), na nagtatangkang makatakas mula sa isang malaking ahas na ipinadala sa kanya ng isang naiinggit na Bayani, ay nagalit sa mga naninirahan sa isa sa mga nayon, kung saan hindi lamang siya binigyan ng tirahan, ngunit hindi pinayagan na uminom ng tubig … Ang nasaktan na diyosa ay ginawang mga palaka sila at hinatid sila sa kasukalan ng mga buttercup. Marahil na ang dahilan kung bakit ang pangalan ng parmasya ng bulaklak ay katulad ng Ranunculus, na maaaring isalin bilang "palaka".
Ngunit ayon sa alamat ng Kristiyano, kabilang sa mga buttercup na itinago ni Satanas mula kay Archangel Michael, samakatuwid ang bulaklak ay naging masama, ibig sabihin "Mabangis".
Ang sumusunod na kwento ay ikinuwento rin. Diumano, ang isang mayaman at sakim na mangangalakal ay hindi nais na pakasalan ang kanyang anak na babae sa isang mahal sa buhay, dahil wala siyang pera. Ang naghihirap na kagandahan ay itinapon ang mga gintong barya na kinamumuhian niya sa lupa, at naging buttercup sila. Simula noon, pinaniniwalaan na ang sinumang makahanap ng buttercup ay biglang yumaman. Kaya't ang katamtamang bulaklak na parang na ito ay malayo sa pagiging payak na tila.
