Kadalasan sa pang-araw-araw na buhay, ang mga tao ay gumagamit ng mga expression na nagmula sa sinaunang mitolohiyang Greek. Nagbibigay ito ng isang espesyal na kulay at ekspresyon ng karaniwang buhay. Sa kasong ito, mahalagang malaman nang eksakto ang kahulugan ng mga sinasalitang parirala.
Mitolohiya
Ayon sa isang alamat na mitolohikal na nagmula sa kasalukuyang araw mula sa Sinaunang Greece, maraming taon na ang nakalilipas, ang isa sa mga estado ay pinamunuan ng malupit na hari na si Dionysius. Siya ay isang matalino, matapat at makatarungang pinuno. Ngunit pinasiyahan niya ang isang napakalaking bansa na nag-iisa at may kapansanan, ginawa ang lahat sa kanyang sariling pamamaraan, nang hindi nakikinig sa sinuman. Gayunpaman, ang kanyang estado ay umunlad at nagdala ng isang malaking matatag na kita.
Ang pinuno mismo ay nanirahan sa mataas na pagpapahalaga, napapaligiran ng lahat ng mga uri ng karangalan at materyal na mga pakinabang. Ang ginto, pilak at alahas ay hindi mabilang, ang mga mesa ay sumasabog sa pagkain at iba`t ibang pinggan. Ang mga kapistahan at kasiyahan ay madalas na gaganapin. Mula sa labas, ang buhay ni Dionysius ay tila madali, ligtas at medyo walang ginagawa.
Walang nakakaalam na ang tsar ay nanirahan sa patuloy na takot para sa kanyang kalusugan at maging ang kanyang buhay. Samakatuwid, natural na ginawa niya ang kanyang sarili ng napakaraming naiinggit na tao. Ngunit isang mas malaking bilang ng mga tao ang nagtago ng kanilang damdamin, hindi posible para lamang sa matalik na kaibigan ng hari - si Damocles. Labis at malinaw na pinangarap niyang kunin ang posisyon ni Dionysius sa trono, maranasan ang kabuuan ng kapangyarihan at tangkilikin ang iba't ibang mga benepisyo na likas sa namumuno ng isang matagumpay na bansa.
Nahulaan ni Dionysius ang lahat. Samakatuwid, nagpunta siya sa trick upang ipakita ang Damocles, at sa parehong oras sa lahat ng iba pang mga naiinggit na tao, kung ano talaga ang maging isang hari, pasanin ang pasanin ng kapangyarihan at responsibilidad at sa parehong oras ay patuloy na takot para sa kanyang balon -pangyayari at maging ang buhay. Nais niyang iparating sa mga tao na ang pagiging pinuno ng bansa ay isang ilusyon lamang ng isang maligaya, walang kalingaang buhay.
Inilagay ni Dionysius si Damocles sa trono ng hari at pinapayagan na magamit ang lahat ng kanyang mga pribilehiyo. Hindi nakakagulat na ang inggit na tao ay labis na natuwa sa kaligayahang bumagsak sa kanya. Ngunit biglang, itinaas niya ang kanyang mga mata sa kisame at nakita ang isang espada na nakabitin nang diretso sa itaas ng kanyang ulo, tumuro. Sa anumang sandali, ang isang kahila-hilakbot na sandata ay maaaring mahulog at matusok ang ulo ng taong nakaupo sa trono.
Malinaw na ipinakita ng lahat ng ito ang totoong posisyon ng pinuno ng isang malaking maunlad na bansa.
Modernong paggamit ng ekspresyong "Sword of Damocles"
Simula noon, binibigkas ang parirala ng catch, ibig sabihin ng mga tao sa pamamagitan nito ang panganib na nakabitin sa hangin sa sandaling ito na tila ligtas ang lahat. Hindi ito nangangahulugang isang maliit na istorbo, ngunit isang seryosong kaganapan na nagdadala ng isang malaking banta o kahit na mapanganib na panganib sa isa kung kanino pinapasadahan ng "Sword of Damocles" na ito.
