Ang Israel ay isang napaka-natatanging bansa, na sa kurso ng isang mahabang kasaysayan ay nakakuha ng sarili nitong katangian na kultura, lutuin at tradisyon. Nalalapat din ang katangiang ito sa sitwasyon sa wikang pang-estado sa Israel.
Ang Israel ay isang bansa na tinitirhan ng mga kinatawan ng isang malaking bilang ng mga iba't ibang nasyonalidad. Bilang isang resulta, ang sitwasyong pangwika sa bansa ay nailalarawan din sa pamamagitan ng malaking pagkakaiba-iba.
Mga wika ng estado ng Israel
Ang katayuan lamang ng estado sa Israel ang may dalawang wika nang sabay - Hebrew at Arabe. Ang pangunahing isa ay Hebrew: sinasalita ito ng halos 5 milyong katao, habang ang kabuuang populasyon ng Israel ay halos 8 milyon. Ito ay isa sa mga pinakapang sinaunang wika sa mundo, ang kasaysayan nito, ayon sa mga eksperto, ay humigit-kumulang 3 libong taong gulang. Ang salitang "Hebrew" sa pagsasalin mula sa wikang ito ay nangangahulugang "Hebrew", dahil ang pangngalang "wika" sa dayalek na ito ay pambabae.
Ang pangalawang opisyal na wika ng Israel ay Arabe. Sa kabila ng katotohanang ang dalawang wikang ito ay pormal na may pantay na katayuan sa batas ng estado, sa pagsasagawa ng pamamaraan para sa kanilang aplikasyon ay naiiba nang malaki. Halimbawa, ang mga palatandaan sa kalye at kalsada sa malalaking lungsod ng bansa ay karaniwang dinoble sa Arabe, ngunit sa ilang mga kaso, kinakailangan ng isang espesyal na desisyon ng korte na isulat sa kanila sa wikang ito.
Iba pang mga wika ng Israel
Dahil sa malaking populasyon na kabilang sa iba pang mga pangkat etniko, ang iba pang mga wika ay lumaganap din sa Israel. Bukod dito, upang italaga ang kanilang katayuan sa estado, isang espesyal na term ang ipinakilala - "opisyal na kinikilalang mga wika", na, kahit na hindi ito ginagawang katumbas ng estado, ngunit sumasalamin pa rin ng mataas na pagtatasa ng kanilang kahalagahan ng pamahalaan ng Israel.
Ang mga wikang ito ay may kasamang tatlong dayalekto - Russian, English at Amharic. Sa parehong oras, ang English ay naging laganap dahil sa katayuan nito bilang isang pang-internasyonal na paraan ng komunikasyon: isang makabuluhang bahagi ng mga turista na dumating sa Israel na nagsasalita ng eksaktong Ingles. At ang wikang Ruso ay naging kabilang sa pinakalaganap dahil sa kahanga-hangang bilang ng mga imigranteng Ruso na nagmula sa mga Hudyo na lumipat sa bansa, ngunit patuloy na aktibong ginagamit ang kanilang katutubong wika.
Ang wikang Amharic, na kung saan ay opisyal na dayalekto ng mga tao ng Ethiopia, ay nakakuha ng pamamahagi nito sa Israel higit sa lahat dahil sa pagmamay-ari nito sa pangkat ng mga wikang Semitiko. Ngayon, ang ilang mga programa sa radyo ay nai-broadcast sa Amharic sa Israel, at ang mga dokumentong nakasulat sa Amharic ay tinatanggap ng hudikatura. Bilang karagdagan sa mga wikang ito, sa mga lungsod ng Israel ay naririnig mo ang mga diyalekto ng Pransya, Espanyol, Romanian, Poland o Hungarian, at halos 6% ng populasyon ang nagsasalita ng Yiddish.
