Ang isang manwal sa modernong Ruso ay isang term na polysemantic na nahahanap ang aplikasyon nito sa iba't ibang mga lugar ng aktibidad ng tao. Sa kasong ito, gayunpaman, ang isa sa mga kahulugan nito ay ang pinaka-karaniwan.
Ang manu-manong ay isang terminong Russified na nagreresulta mula sa salin ng salitang Ingles na "manwal". Ito naman ay mayroong dalawang pangunahing kahulugan. Bilang isang pang-uri maaari itong isalin bilang "manu-manong", bilang isang pangngalan - "tagubilin".
Ang pangunahing kahulugan ng term
Sa totoo lang, ang pagsasalin ng salitang Ingles na "manwal" bilang isang pangngalan ay ang batayan para sa pinaka-karaniwang pag-unawa sa term na ito sa Russian. Bilang isang patakaran, nagsasaad ito ng manwal ng isang gumagamit o mga tagubilin para sa paggamit ng isang partikular na item. Bukod dito, ang term na ito ay madalas na ginagamit na nauugnay sa mga aparato o patakaran ng pamahalaan, iyon ay, mga item ng isang teknikal na kalikasan, na ang operasyon ay maaaring maging kumplikado.
Sa kasong ito, ang konsepto ng "manwal" ay nagpapahiwatig ng sapat na detalyadong tagubilin na magagawang magbigay ng mga sagot sa mga katanungan ng mga gumagamit sa karamihan ng mga sitwasyong nauugnay sa pagpapatakbo ng isang aparato, patakaran ng pamahalaan, kagamitan o system. Kadalasan, ang manu-manong ay ginaganap sa anyo ng isang napakaraming brochure sa format ng bulsa o format na A4, na ang teksto ay nilikha ng isang dalubhasa sa disenyo ng produktong pinag-uusapan - isang teknikal na manunulat. Ang nasabing isang brochure ay madalas na ginawa sa form ng papel, ngunit sa mga nagdaang taon, dahil sa paglaganap ng iba't ibang mga elektronikong aparato, ang mga elektronikong bersyon ng mga manwal ay nagiging mas karaniwan.
Dahil ang mga manwal ay madalas na tumutukoy sa paggamit ng mga kumplikadong aparato na aparato o aparato, kaugalian na magbigay ng mga naturang manwal na may kinakailangang mga diagram at talahanayan na magbibigay sa gumagamit ng pagkakataon na malaya na maunawaan ang mga parameter ng kagamitan na ginamit at patakbuhin ito sa paraang inireseta ng gumawa.
Iba pang mga kahulugan ng term
Ang isa pang kahulugan ng term na "manwal" ay laganap sa mga taong nauugnay sa musika. Ginagamit ito upang sumangguni sa keyboard ng organ na ginamit upang magsagawa ng mga gawaing musikal gamit ang mga kamay. Sa parehong oras, ang makabuluhang kahulugan ng salitang ito ay may parehong mga ugat sa dating kahulugan: ang mga dalubhasa sa larangan ng lingguwistika ay nagtatalo na nagmula ito sa salitang Latin na "manus", na nangangahulugang "kamay".
Sa wakas, ang isa pang tiyak na kahulugan ng term na ito ay mayroong sirkulasyon sa mga taong mahilig sa matinding isport. Para sa kanila, nangangahulugan ito ng isang espesyal na paraan ng skateboarding, kung saan sa halip na ang apat na gulong na ipinagkakaloob ng disenyo ng projectile na ito, dalawa lamang sa kanila ang ginagamit upang lumipat sa ibabaw.
